TERMS OF SALES
DÉFINITIONS
« Callisto » : MAISON MASSIMO, Société par Actions Simplifiée , dont le siège social est au 58 avenue de Wagram 75017, Paris, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 893 853 044, Courrier électronique : contact@callistoparis.com
« Internaute » : Utilisateur du réseau Internet
« Utilisateurs » : Internautes naviguant sur le Site.
« Acheteur » : Utilisateur ayant validé une commande et déclarant avoir la pleine capacité juridique lui permettant de s’engager au titre des présentes conditions générales de vente.
« Partie » : Callisto et/ou Utilisateur
« Parties » : Callisto et Utilisateur ensemble
« Produits » : Les produits parfumants Callisto, les bougies, les produits pour le corps ainsi que les « beach » accessoires. Il est ici précisé que les Produits sont destinés à une utilisation personnelle de l'Utilisateur.
« Site » : site de commerce électronique de Callisto accessible à l’adresse www.callistoparis.com
INTRODUCTION
Le Site permet à Callisto de proposer à la vente les Produits aux Utilisateurs.
Pour l'application des présentes, les droits et obligations de l'Utilisateur s'appliquent nécessairement à l'Acheteur.
Les Produits commandés par l'Acheteur seront livrés uniquement dans l’Union Européenne.
Toute commande d'un Produit proposé sur le Site suppose la consultation et l'acceptation irrévocable et expresse des présentes conditions générales de vente, sans toutefois que cette acceptation soit conditionnée par une signature manuscrite de la part de l'Utilisateur.
Callisto invite les Utilisateurs à prendre contact avec Callisto par email adressé à contact@callistoparis.com en cas de doute dans l’utilisation des Produits.
Il est rappelé que la validation du bon de commande telle que précisée à l'article 3, constitue une signature électronique qui a, entre les Parties, la même valeur qu'une signature manuscrite.
Les présentes conditions générales de vente sont proposées uniquement en langue française.
1. Objet
Les présentes conditions générales de vente ont pour objet de définir, les droits et obligations des Parties nés de la vente en ligne des Produits proposés sur le Site.
Les présentes s'appliquent à l'exclusion de tout autre document.
2. Produits
Les Produits proposés à la vente par Callisto sont ceux qui figurent sur le Site, au jour de la consultation du Site par l'Utilisateur, et dans la limite des stocks disponibles et sous réserve des conditions stipulées ci avant.
Le prix des doses d'essai concerne uniquement les frais de préparation et d'expédition.
Les photographies illustrant les Produits n'entrent pas dans le champ contractuel. Si elles présentaient un caractère erroné, la responsabilité de Callisto ne saurait être engagée.
3. Prix
Le tarif en vigueur est celui indiqué sur le Site.
Les prix des Produits sont indiqués en euros. Ils tiennent compte de la taxe sur la valeur ajoutée (T.V.A.) applicable au jour de la commande, la manutention et les frais d’emballage.
Les frais de livraison sont payants. En revanche, si l’Acheteur atteint un certain seuil « Franco » précisé sur le site, dans ce cas les frais de livraison seront gratuits.
Callisto se réserve le droit, ce que l'Utilisateur accepte, de modifier ses prix à tout moment mais les Produits seront facturés sur la base des tarifs en vigueur au moment de l'enregistrement de la commande, sous réserve néanmoins de la disponibilité des Produits.
4. Enregistrement
4.1. Enregistrement d'une commande.
Quand l'Utilisateur souhaite commander, il choisira les Produits auxquels il porte un intérêt, en cliquant sur la case « Commander », en précisant la quantité souhaitée, puis en cliquant sur la case «Ajouter au panier».
Chaque nouvel ajout dans son panier sera indiqué en bas de page par la mention « Mon panier ..x.. articles ».
A tout moment, l'Utilisateur pourra :
- obtenir un récapitulatif des Produits qu'il a choisis ou modifier sa commande, en cliquant sur la mention «Mon panier»,
- poursuivre sa sélection de Produits en cliquant sur «Ajouter un produit»,
- pour commander les Produits qu'il a ainsi choisis, l'Utilisateur cliquera sur la mention «Mon panier» Un récapitulatif de sa commande apparaîtra alors à l'écran. Si la liste qui lui est présentée correspond bien aux Produits qu'il a choisis, il devra alors accepter les Conditions Générales de Vente, qu’il peut consulter en cliquant sur le lien « Conditions Générales de Vente ».
- il pourra au préalable ajouter ou supprimer des éléments du panier en cliquant sur « recalculer mon panier » pour valider ses modifications.
- si l’utilisateur valide la conformité de sa commande et accepte le principe du paiement par Carte Bancaire, alors il devra cliquer sur la mention « Valider le panier » pour passer à l’étape du règlement de la commande.
4.2. Création de compte.
- L’Utilisateur aura la possibilité de créer un nouveau compte s’il commande pour la première fois, ou de saisir son identifiant et son mot de passe, si son compte a déjà été créé.
- L'Utilisateur validera le récapitulatif en vérifiant ou en remplissant avec exactitude le formulaire mis à sa disposition, sur lequel il fera notamment figurer les informations nécessaires à son identification et notamment son nom, prénom, adresse postale, N° de téléphone et adresse e-mail.
- L'Utilisateur est informé et accepte que la saisie de tout identifiant vaut preuve de son identité et manifeste son consentement.
Une fois identifié, l’Utilisateur clique sur « Continuer ma commande » un bon de commande apparaîtra à l'écran, récapitulant : les nature, quantité et prix des Produits retenus par l'Utilisateur, ainsi que le montant total de la commande, les coordonnées de l'Utilisateur, l'(les) adresse(s) de livraison et de facturation des Produits.
Avant validation définitive de la commande l’Utilisateur pourra toujours cliquer sur la case « Modifier ma commande » afin de corriger d’éventuelles erreurs.
4.3. Mode de paiement.
L’utilisateur doit régler sa commande en cliquant sur l’une des icônes « carte bancaire ».
5. Validation et Confirmation de la commande
5.1. Validation définitive de la commande
Toute commande suppose l’adhésion sans restriction ni réserve aux présentes conditions générales de vente.
Après avoir pris connaissance de l'état de sa commande, et une fois que les informations demandées auront été complétées par l'Utilisateur, ce dernier cliquera sur l’icône « Carte Bancaire » pour exprimer son acceptation, valider la transaction et payer sa commande.
S’agissant d’un paiement par carte bancaire, l’utilisateur est alors basculé automatiquement sur le serveur monétique d’ATOS WORLDLINE. Il suivra alors la procédure telle que décrite dans l'article 6. Il est précisé que le serveur d’ATOS WORLDLINE fait l'objet d'une sécurisation par cryptage S.S.L. (Secure Socket Layer) de manière à protéger le plus efficacement possible toutes les données liées aux moyens de paiement, et qu'à aucun moment les données bancaires de l'Utilisateur ne transiteront sur le système informatique de CALLISTO. Dès qu'il valide le paiement, l'Utilisateur revient sur le Site. Sa commande est enregistrée et devient irrévocable.
L'Utilisateur devient alors Acheteur.
Le bon de commande est enregistré sur les registres informatiques de CALLISTO, eux-mêmes conservés sur un support fiable et durable, et sera considéré comme preuve des relations contractuelles intervenues entre les Parties. L’acheteur pourra à tout moment consulter l’historique de ses commandes précédentes et le statut de ses commandes en cours en cliquant sur « Mon compte ».
5.2. Confirmation de la commande
Lorsqu'il aura validé son paiement, un récapitulatif de la commande de l'Acheteur s'affichera et mentionnera notamment le numéro de la commande, ainsi que le numéro de la transaction bancaire. Ce récapitulatif lui sera également envoyé par e-mail, à l'adresse e-mail indiquée par lui au moment de son identification.
La vente ne sera considérée comme définitive qu’après encaissement par CALLISTO de l’intégralité du prix.
5.3. Confirmation d’expédition
Un email de confirmation d'expédition sera envoyé à l'Acheteur. L’acheteur pourra à tout moment consulter le statut de ses commandes en cours en cliquant sur « Mon compte ».
6. Paiement
Le prix facturé à l'Acheteur est le prix indiqué sur la confirmation de commande transmise par e-mail par CALLISTO à l'Acheteur.
Il est précisé que le paiement par carte bancaire en ligne se fera immédiatement sur Internet. L’encaissement de la totalité du montant de la commande sera donc effectué par CALLISTO au moment de la validation de la commande en ligne.
Toutes les commandes sont payables en Euros.
CALLISTO se réserve le droit de refuser toute commande ou toute livraison en cas de litige existant avec l'Acheteur, de non-paiement total ou partiel d'une commande précédente par l'Acheteur, de refus d'autorisation de paiement par carte bancaire des organismes bancaires, de non-paiement ou de paiement partiel.
7. Livraison
7.1. Indisponibilité des Produits
Les Produits sont proposés dans la limite des stocks disponibles. En cas d'indisponibilité de l'un des Produits, l'Acheteur en sera informé lors de l'établissement de sa commande et avant son paiement du prix.
7.2. Modalités de livraison
Les Produits commandés par l'Acheteur seront livrés par une société de livraison à l'adresse indiquée par l’Acheteur sur le bon de commande, contre signature.
Les Produits achetés seront expédiés sous un délai de 4 jours ouvrés par Colissimo, à compter de l’encaissement par CALLISTO de l’intégralité du prix.
Le délai d’expédition indiqué est le délai moyen constaté. Il peut varier selon la destination. Afin de pouvoir garantir un service optimal, CALLISTO remercie l’Acheteur de communiquer une adresse à laquelle la commande pourra être livrée aux heures ouvrables, ainsi qu’un numéro de téléphone et toute autre information facilitant l’accès à l’immeuble (code d’accès, étage, numéro appartement).
En cas de retard de livraison, l'Acheteur devra signaler ce retard, au plus vite au service clients de CALLISTO par e-mail adressé à votreboutique@comptoir-sud-pacifique.com. CALLISTO se rapprochera alors de la société de livraison afin qu'une enquête soit diligentée. Le délai d'une enquête peut être long. Par ailleurs, il est précisé que la propriété des Produits commandés ne sera transférée à l'Acheteur qu'au paiement total du prix facturé.
A la réception des Produits commandés, l'Acheteur devra vérifier la conformité de ces Produits. Toute anomalie concernant la livraison (Produit manquant ou cassé, colis endommagé, ...) devra être signalée par l'Acheteur et devra impérativement être notifiée, le jour même de la réception ou au plus tard le premier jour ouvré suivant la réception, au service clients de CALLISTO, par e-mail adressé à contact@callistoparis.com. Toute réclamation formulée après ce délai sera rejetée et CALLISTO sera dégagée de toute responsabilité.
Tout Produit non conforme, à échanger ou à rembourser, devra être retourné à CALLISTO dans son conditionnement et son emballage d'origine, et accompagné d’une copie de la facture, à l'adresse suivante en recommandé :
MAISON MASSIMO
58 avenue de Wagram,
75017 Paris
FRANCE
CALLISTO procédera alors à l'échange ou au remboursement du ou des Produits défectueux ou manquants.
8. Droit de rétractation
L'Acheteur dispose d'un délai de sept (7) jours ouvrables pour retourner, à ses frais, le(s) Produit(s) qu'il a commandé(s) si celui(ceux)-ci ne lui donne(nt) pas satisfaction. Ce délai court à compter du jour de livraison de la commande. Le(s) Produit(s) devra (devront) être retourné(s) dans son (leur) conditionnement et son (leur) emballage d'origine, et accompagné d’une copie de la facture, à l'adresse suivante en recommandé:
MAISON MASSIMO
58 avenue de Wagram,
75017 Paris
FRANCE
Si les conditions susmentionnées sont remplies, CALLISTO remboursera à l'Acheteur, dans un délai de trente (30) jours, les sommes correspondant aux produits acquis par lui. Les frais d'envoi seront à la charge de l’Acheteur.
9. Informatique et libertés
Le renseignement des informations nominatives collectées dans le cadre de la vente à distance est obligatoire, ces informations étant nécessaires pour le traitement et la livraison des commandes ainsi que pour l'établissement des factures. Ces informations sont strictement confidentielles. Le défaut de renseignement implique le rejet automatique de la commande.
Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique et aux libertés, le traitement des informations nominatives collectées sur le Site a fait l'objet d'une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés. L'Utilisateur dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données le concernant. Pour exercer ce droit, l'Utilisateur devra cliquer sur la case « Mon compte » sur le Site afin d’effectuer ses modifications.
10. Responsabilité
Les Produits proposés par CALLISTO sont conformes à la réglementation européenne en vigueur.
Il est ici rappelé que CALLISTO invite les Utilisateurs à prendre contact avec CALLISTO par email adressé à contact@callistoparis.com en cas de doute dans l’utilisation des Produits.
CALLISTO ne pourra être tenue pour responsable de l'inexécution du contrat en cas de rupture de stock ou indisponibilité du Produit, de force majeure, de perturbation ou grève totale ou partielle notamment des services postaux et moyens de transport et/ou communications.
Seront considérés comme cas de force majeure les événements remplissant les critères fixés par la jurisprudence de la 2ème chambre civile de la Cour de Cassation.
La Partie invoquant un événement constitutif de force majeure devra en aviser l'autre Partie dans les cinq jours ouvrables suivant la survenance ou la menace de cet événement.
Les Parties conviennent qu'elles devront se concerter dans les meilleurs délais afin de déterminer ensemble les modalités d'exécution de la commande pendant la durée du cas de force majeure.
Au-delà d'un délai de un (1) mois d'interruption pour cause de force majeure, CALLISTO pourra ne pas honorer la commande, à charge pour elle de rembourser l'Acheteur le cas échéant.
CALLISTO ne peut être tenue pour responsable des dommages de toute nature, tant matériels qu'immatériels ou corporels, qui pourraient résulter d'un mauvais fonctionnement ou de la mauvaise utilisation des Produits commercialisés.
La responsabilité de CALLISTO sera, en tout état de cause, limitée au montant de la commande et ne saurait être mise en cause pour de simples erreurs ou omissions qui auraient pu subsister malgré toutes les précautions prises dans la présentation des Produits.
11. Non validité partielle
Si une ou plusieurs stipulations des présentes conditions générales de vente sont tenues pour non valides ou déclarées comme telles en application d'une loi, d'un règlement ou à la suite d'une décision définitive d'une juridiction compétente, les autres stipulations garderont toute leur force et leur portée.
12. Intégralité du contrat
Les présentes conditions générales de vente et le récapitulatif de commande transmis à l'Acheteur forment un ensemble contractuel et constituent l'intégralité des relations contractuelles intervenues entre les Parties.
En cas de contradiction entre ces documents, les conditions générales de vente prévaudront.
13. Litiges - Loi applicable - Juridictions compétentes
En cas de litige, l’Acheteur s'adressera en priorité à CALLISTO pour obtenir une solution amiable.
Il est rappelé que la recherche de la solution amiable n'interrompt pas le délai de la garantie légale, ni la durée de la garantie contractuelle. En règle générale et sous réserve de l'appréciation des Tribunaux, le respect des dispositions du présent contrat relatives à la garantie contractuelle suppose :
• Que l'Acheteur honore ses engagements financiers envers le vendeur
• Que l'Acheteur utilise les articles achetés de façon normale.
A défaut de solution amiable, compétence expresse est attribuée aux juridictions de Paris, quels que soient le lieu de livraison et le mode de paiement.
Les présentes conditions générales de vente et les relations contractuelles entre CALLISTO et l'Acheteur sont soumises à la loi française.
14. Garantie
En toute hypothèse, l’Acheteur bénéficie de la garantie légale relative aux vices cachés (Art. 1625 et suivants du Code Civil).
A la condition que L’Acheteur a fait la preuve du défaut caché, CALLISTO doit légalement en réparer toutes les conséquences (art.1641 et suivants du code civil) si l’Acheteur s’adresse aux tribunaux, il devra le faire dans un délai de deux ans à compter de la découverte du défaut caché (art. 1648 du code civil).
15. Propriété intellectuelle
La totalité des textes, commentaires, ouvrages, logos et images présentés sur le site www.comptoir-sud-pacifique.com est réservée, pour le monde entier, au titre du droit d'auteur et de la propriété intellectuelle. Toute reproduction totale ou partielle du catalogue de CALLISTO est interdite.
16. Informations
CALLISTO s'engage à ne jamais communiquer les coordonnées d’un Utilisateur à des tiers. Les informations qu’un Utilisateur confie à CALLISTO resteront donc confidentielles, à l’exception des coordonnées d’expédition, nécessaires pour le traitement des commandes, qui seront transmises à la société logistique prestataire de service.
Toutes informations recueillies facilitent l'utilisation du Site par l’Utilisateur, en évitant notamment de procéder à de multiples ressaisies. L’Utilisateur a accès à toute information sur le Site le concernant en cliquant sur la case « Mon compte ».
L’adresse de l’Utilisateur est utile au moment de la commande pour adresser la facture à l’Acheteur et sa commande dans les délais. Les coordonnées téléphoniques permettent au service clients de CALLISTO de contacter l’Acheteur pour le suivi de commande. L’adresse e-mail de l’Acheteur permet à CALLISTO de confirmer la commande, et de contacter l’Acheteur en cas de nécessité.
17. Avertissement
CALLISTO est malheureusement contrainte de se protéger contre d'éventuels comportements indélicats. A cet effet, CALLISTO a mis en place les mesures suivantes :
Lors des transactions, CALLISTO procède à l'enregistrement de l’adresse IP de l’Utilisateur, ainsi que les dates et heures exactes des transactions. Cette identification unique et formelle confirme l’engagement contractuel de l’Utilisateur.
Toute tentative de fraude, quel qu'en soit le montant ou l'origine, fera l'objet de poursuites pénales. Dans ce cas, l'intégralité des données recueillies concernant l’Utilisateur sera alors transmise au Procureur de la République pour enquête.